How to hear God’s voice

Should I pursue a relationship with this person? Does God want me to move or stay?
How do I know if I’m on the right track? Scripture tells us that God speaks in three different ways to us.